Dienstag, 9. Dezember 2003
Tango und Diplomatie
Der TANGO ist eine uruguayische Erfindung, auch wenn sich die Argentinier, auf dem gegenüberliegenden Ufer des Río de la Plata, darüber aufregen mögen. Dieser Bruderzwist über die Urheberschaft des Tango wird wohl nie enden, auch nicht durch die Beibringung historischer Fakten. Er ist - wie der Tango selbst - mit Emotionen aufgeladen. Das Wichtigste für  jedoch ist,  d a s s  der Tango erfunden wurde. Und in Uruguay ist er tagtäglich präsent, behauptet Manfred Burger in diesem Bericht.

Diese Rivalität treibt immer wieder Blüten und führt zu diplomatischen Verwicklungen zwischen den beiden Ländern: So geschehen aus Anlaß der Fußball-WM in Frankreich 1998, als die Argentinische Nationalmannschaft La Cumparsita als ihre Hymne reklamierte, wogegen Uruguay diplomatisch interveniert hat. Als 'Versöhnug' hat Argentinien den "Irrtum" eingestanden und eine Gedenktafel im Zentrum von Montevideo anbringen lassen.

In Sidney 2000 haben die Argentinier wieder dasselbe Spielchen mit "La Cumparsita" gemacht ;-)

Auch der Kampf um Carlos Gardel, den beide Länder sich liefern, ist nett zu lesen.

Aber diese Eifersüchteleien sind offenbar nach wie vor nichts gegen Fußballspiele, wie sie zwischen Simmering und Kapfenberg stattfinden: "Das ist Brutalität!" wie der legendäre Helmut Qualtinger seine Kunstfigur Travnicek sagen läßt ;-)

... link (1 Kommentar)   ... comment