Sonntag, 9. November 2003
Tango, Verweigerung und Trauer
Seit 1984 und auch heute noch das Standardwerk über den Tango, von Dieter Reichardt (Hg) im Suhrkamp Verlag (ISBN: 3518375873), liegt bei mir seit langem irgendwo tief im Bücherschrank und will wieder hervorgeholt sein.

Kurzbeschreibung:
»Ein trauriger Gedanke, den man tanzen kann«, nannte ein argentinischer Dichter den Tango. Der Tanz, der in der Zeit um den Ersten Weltkrieg nach Europa kam, wurde damals vom Papst verteufelt, den preußischen Offizieren war es untersagt, ihn zu tanzen. Dieter Reichardt geht in diesem Band auf die historische und kulturelle Entwicklung des Tangos in seinen Ursprungsländern Argentinien und Uruguay ein, erzählt von den großen Sängern und Sängerinnen und von dem Krefelder Heinrich Band, dessen nach ihm benanntes Bandoneon zum wichtigsten Instrument der Tangomusik wurde. Einen großen Teil des Buches nehmen Tangotexte im spanischen Original mit nebenstehender Übersetzung ein, die von Träumen und Hoffnungen, Liebe und Erotik sprechen und die Lebenswirklichkeit der Tangoanhänger widerspiegeln.

... link (0 Kommentare)   ... comment


" Besser als jede Affaire"
Was Frauen beim Tango (emp)finden, von Lydia Lange . Aufnahme einer Sendung vom 17.12.2002 des "Radiokultur von SFB und ORB". (mp3 Datei, 12 MB, ca. 24 Minuten)

"Sie hätten immer schon gerne getanzt, aber entweder wollten ihre Männer nicht, oder sie selbst waren abends zu müde. Doch dann haben sie sich von einer Freundin mitschleppen lassen. Und eine neue Welt entdeckt. Die Tangoszene, in der Männer die Aufgabe haben, Frauen gut aussehen zu lassen. Seitdem ziehen sie spätabends das schwarze mit dem Schlitz an und lassen sich von wildfremden stundenlang über´s Parkett führen. Mit geschlossenen Augen. Nach drei Tänzen ist der Nächste dran. ..."

(via cyber-tango)

... link (3 Kommentare)   ... comment


Mondfinsternis
Schöne Fotos von der (zwischen halb-zwei und halb-drei) gewesenen Mondfinsternis gibts hier ! Und alle, die den Mond angebellt haben, hinterlassen ebenfalls hier ihre Botschaft ;-)

... link (0 Kommentare)   ... comment